Qual o melhor site para baixar legendas em português?


Jennifer Lancaster12Jul2025

Parte 1: 15 melhores sites para baixar legendas para filmes

  • YIFY subtitles.
  • Subscene.
  • Movie Subtitles.
  • Open Subtitles.
  • Subtitle Seeker.
  • Addic7ed.
  • Subtitles for Divx and DVD Movies.
  • M4UFREE.




Como baixar legendas em português?

  1. Subscene. O Subscene tem um ótimo banco de dados com muitos filmes e programas de TV populares de todo o mundo. …
  2. Moviesubtitles.org. No Moviesubtitles.org, você pode encontrar legendas para filmes em vários idiomas. …
  3. OpenSubtitles. …
  4. Subtitle Seeker. …
  5. Subtitles.hr. …
  6. Addic7ed. …
  7. Tvsubs. …
  8. YIFY Subtitles.

Qual o melhor app para baixar legendas?

O aplicativo MX Player permite que os usuários baixem e personalizem as legendas para ver seus filmes e demais vídeos pelo Android. Dessa forma, é possível alterar a cor, borda, estilo de texto e mais para deixar a visualização mais divertida. O recurso funciona em português e de forma gratuita. Quer saber como usar?



Como baixar legenda online?

Como o OpenSubtitles, é um dos principais sites para baixar legendas de filmes e programas de TV, e também conta com diversos idiomas em sua plataforma. Você precisa criar uma conta no Addic7ed para poder baixar as legendas.

Como baixar legenda em SRT?

É possível baixar vídeos do YouTube acompanhados das legendas originais em SRT pelo computador. O truque precisa apenas do programa 4K Video Downloader, que é gratuito para usar, e permite fazer o download do texto completo, com as divisões de tempo e demais características.



Onde baixar legendas de séries?

20 principais sites para download gratuito as legendas de filmes e séries de TV

  • Open Subtitles.
  • Moviesubtitles.org.
  • Subscene.
  • Subtitles for Divx and DVD Movies.
  • DivX Titles.
  • Subtitles Box.
  • DivX Subtitles.
  • TV Subs.

Como usar o VLC para baixar legendas automaticamente?

Na opção de pesquisa por nome, você pode editar o título para que ele corresponda com o filme que você está assistindo e se estiver procurando legendas para séries de TV, pode editar a temporada e o episódio. Depois de encontrar a legenda correta, selecione-a e clique no botão “Baixar seleção”.





Como funciona o CapCut?

4:4010:47Clipe sugerido · 58 segundosCapCut – Como Usar o Melhor Editor de Vídeo Grátis para CelularYouTube

Como colocar legenda em vídeo baixado?

Basicamente, para todos os players (inclusive no Windows), você deve colocar o arquivo da legenda com o mesmo nome do arquivo de vídeo, e claro, deixá-los na mesma pasta, mudando apenas a extensão. Com isso, assim que você copiar os arquivos para o seu Android, as legendas já devem aparecer automaticamente no filme.



Como baixar legenda no Google Drive?

  1. No seu computador, faça login em drive.google.com.
  2. Clique no arquivo de vídeo com as faixas de legendas que você quer editar.
  3. Clique em Mais. Gerenciar faixas de legendas.
  4. Clique na faixa de legenda que você quer editar.
  5. Clique em Editar.
  6. Você pode editar o nome e o idioma da faixa de legenda. …
  7. Clique em Salvar.

Como baixar legenda SRT do YouTube?

Acesse o vídeo do YouTube no seu navegador de preferência; O 4K Video Downloader vai reconhecer o link e ativar o botão “paste link”; Clique em colar o link no programa e escolha as configurações de download; Em “Download Subtitles” escolha qual arquivo de legenda (caso haja mais de um);





Como Abrir arquivo SRT legenda?

Como ler um arquivo SRT no computador Você pode abrir o arquivo para leitura ou edição com programas como: Bloco de Notas, Office Word e WordPad.

Como legendar filmes e séries?

Você pode dar play direto do Dragand ou voltar para a pasta da sua série: o arquivo da legenda estará lá, com o mesmo nome do arquivo da série. Assim, quando você reproduzir na maioria dos players de vídeo, a legenda vai ser adicionada automaticamente. Caso contrário, adicione manualmente no menu Legenda ou Subtitle.



Como colocar a legenda na série?

Basicamente, para todos os players (inclusive no Windows), você deve colocar o arquivo da legenda com o mesmo nome do arquivo de vídeo, e claro, deixá-los na mesma pasta, mudando apenas a extensão. Com isso, assim que você copiar os arquivos para o seu Android, as legendas já devem aparecer automaticamente no filme.











Subscribr Now

Get All New Job Notification